HAARLEMMERMEER - Lezers in Hoofddorp en Nieuw Vennep smullen van de nieuwe maffiaroman Vrouw van Eer van Jessica de Jong. Al diverse lezers kochten een exemplaar van dit spannende verhaal over de Bloemenveiling, of leenden een exemplaar in de bibliotheek.
Tijdens het verhaal volgen we de Italiaanse chauffeur Rocco en de Nederlandse lifster Lente, die vanuit Aalsmeer een lading rozen naar Italië moet brengen. Als ze per ongeluk de verstopte coke in de rozenemmers vinden en bovendien opgejaagd worden door een Indiase maffiabende uit Köln, komt de maffiabazin in actie. Deze Isabella laat door haar handlangers de achtervolging inzetten tot in de Zwitserse Alpen.
Lezers uit Hoofddorp verslinden deze lokale thriller, zo blijkt uit een analyse van de verkoopcijfers. Eerdere boeken van Jessica de Jong waren ook altijd al populair in deze omgeving.
Inmiddels breekt de lokale maffiaroman ook internationaal door. Vrouw van eer is inmiddels vertaald in het Engels, Duits, Spaans en Italiaans. Van Australië tot Italië en van Duitsland tot de Verenigde Staten duiken lezers in het spannende avontuur van Lente, Rocco en Isabella.
'Het verhaal over cokesmokkel vanuit de bloemenveiling spreekt ook internationaal tot de verbeelding', zegt een woordvoerder namens uitgeverij Libero Books. 'Iedereen kent wel de rozen uit Nederland en is daardoor geboeid als criminelen de bloementransporten gebruiken om coke over de grens te krijgen.'
'De taal en verhaallijn van Vrouw van eer slaan ook goed aan in Zuid-Europa. Nederlandse schrijvers zijn vaak sober en bondig van toon, terwijl de taal van De Jong juist kleurrijk en romantisch is. We merken nu al uit de reacties dat Italianen en Spanjaarden daarvan smullen.' De Italiaanse tiktokblogger Giulia Perciballe geeft vijf sterren en noemt het 'absoluut een must-read!'.
Vrouw van eer is een boek voor lezers met zowel een sterke maag als met gevoel voor romantiek. Te koop bij Boekhandel Stevens, Nieuweweg 63 of als ebook bij Bol of Kobo Plus.